• 29/04/2025 20:19

elcalichero.cl

El Informativo del Tamarugal

Aymar Sawuri: Primer Sello de Origen para Artesanas Aymaras

Abr 29, 2025

– En el marco de la celebración del Día Mundial de la Propiedad Intelectual, el Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI) otorgó el reconocimiento del Sello de Origen a la Cooperativa Agrícola de Artesanas Aymaras de la Provincia del Tamarugal Limitada, conocida como “Aymar Sawuri”. Este importante evento se llevó a cabo en una ceremonia en Santiago, donde se destacó la relevancia cultural y económica de la artesanía aymara, así como el compromiso del  Instituto de Desarrollo Agropecuario (INDAP), por apoyar el desarrollo local.

La entrega del Sello de Origen no solo representa un hito histórico para la cooperativa, sino que también visibiliza y protege la textilería andina tradicional elaborada con técnicas ancestrales. Este reconocimiento es el primero de su tipo para una agrupación de mujeres aymaras en la región, lo que subraya la importancia de preservar sus tradiciones culturales ante los retos de la modernidad y la industrialización. La cooperativa busca rescatar su cultura a través de la producción de productos textiles como bufandas, túnicas, ponchos, chales y ruanas, elaborados con lana de alpaca y tintes vegetales.

Sandra García, mujer artesana, integrante de esta cooperativa, de 16 mujeres, fue la encargada de representar a esta agrupación, el pasado jueves, en Santiago, para recibir esta distinción; certificación que le permitirá a Aymar Sawuri aumentar su competitividad, ofreciendo productos únicos que destacan por su calidad y autenticidad. La actividad realizada por las artesanas no solo promueve el desarrollo económico local, sino que también resalta el valor cultural y social del trabajo manual.  “Estamos muy agradecidas porque nos ha ayudado en la obtención del sello de origen y en las asesorías para nuestra formación como cooperativa”, comentó.

Este reconocimiento no solo representa un avance para Aymar Sawuri, sino que también plantea importantes desafíos. La cooperativa deberá ampliar la protección de sus activos intangibles y buscar consolidarse en el mercado internacional, enfrentando la necesidad de equilibrar el conocimiento tradicional con las exigencias del mercado actual.

Para el director de INAPI, Esteban Figueroa, además de felicitar y poner en valor lo que se traduce con la entrega de esta certificación es la importancia de la colaboración entre las instituciones gubernamentales para el desarrollo local, afirmando que el trabajo conjunto es fundamental para el reconocimiento y valorización de los productos locales. “La cooperativa de mujeres aymarás les va a entregar esta capacidad de poder distinguir sus productos… adquirir un valor más importante dentro de la competencia”, aseguró Figueroa.

Quien ha sido parte fundamental, en el desarrollo y maduración comercial de esta cooperativa ha sido Fiona Cordano Alquinta, abogada y encargada de ejecutar la asesoría especializada que INDAP les otorgó a la Cooperativa el año 2023 y que tenía por finalidad el registro de la Marca Aymar Sawuri. “La obtención del Sello de Origen es un logro significativo que impulsa la concientización sobre la protección de los activos intangibles y el valor de las técnicas ancestrales. Su importancia radica en su capacidad para proteger productos tradicionales que tienen un vínculo fuerte con su zona geográfica, lo que permite a las pequeñas productoras destacar en un mercado competitivo. Aymar Sawuri, siendo la primera marca colectiva asociada a artesanías del Norte Grande de Chile, pone en valor las técnicas ancestrales y la calidad de los productos elaborados por las mujeres aymaras, quienes han mantenido vivas sus tradiciones a través de la textilería andina”, comentó.

Desde nivel regional con INDAP, en palabras de su director en Tarapacá, Adolfo Hidalgo, tal reconocimiento viene a consolidar un proceso, que se viene trabajando.  «El desarrollo de Aymar Sawuri representa un ejemplo destacado de cómo el apoyo institucional sostenido puede potenciar el emprendimiento rural femenino. A través de nuestros programas de comercialización de fomento y asesoría técnica, hemos acompañado a estas artesanas en su proceso de profesionalización y expansión comercial. La obtención del Sello de Origen es un hito que valida años de trabajo conjunto y abre nuevas oportunidades de comercialización tanto a nivel nacional como internacional».

«Este reconocimiento fortalece nuestra estrategia de apoyo a los emprendimientos rurales con identidad cultural, especialmente aquellos liderados por mujeres indígenas. La experiencia de Aymar Sawuri demuestra cómo la preservación de técnicas ancestrales puede conjugarse exitosamente con una visión empresarial moderna”, comentó.

Preservar las técnicas ancestrales se convierte en un acto significativo frente a los desafíos contemporáneos que enfrenta su comunidad. En conclusión, el reconocimiento del Sello de Origen a la Cooperativa Aymar Sawuri es un paso crucial en la valorización de la cultura aymara y la protección de sus tradiciones.

Este tipo de actividades no solo son fundamentales para el reconocimiento de la identidad cultural, sino que también representan oportunidades de desarrollo y sostenibilidad para las comunidades locales, asegurando de paso la riqueza cultural de la región de Tarapacá, para que sea preservada y promovida en el futuro.